Sranan Tongo Bible 2016 (STB16)
12

121Ma a pisten dati Mikael sa kon, a prenspari engelkapten, di e kibri yu folku. Wan tranga ten o kon. Sensi di libisma de na grontapu noiti ete sowan ten ben de. Ma a ten dati den sma fu yu folku, den wan di nen skrifi ini a buku fu Gado sa feni yepi. 2Furu fu den wan di ben e rostu na ini dedekondre sa kon na libi baka. Sonwan o kon fu tan libi fu têgo, trawan o kon ma fu kisi syen èn fu têgo sma o si den fu noti. 3Dan den koniwan o brenki leki a faya fu heimel. Den wan di leri a folku fu libi leki fa Gado wani, o brenki fu têgo leki stari. 4Ma yu Danyel, no mus taigi no wan sma den sani disi. A buku mus tan tapu te na a kba fu grontapu. Furu sma o ondrosuku en, èn sabi o kon moro furu.”

5Dan wantron so, mi Danyel, si tu tra man. A wan ben tnapu na disi sei fu a liba, a trawan na a tra sei. 6Dan wan fu den aksi a man nanga a linnen krosi di ben tnapu pikinso moro fara taki: “Oten wan kba sa kon na den bigi sani disi di musu psa?” 7Ne a man di ben weri a linnen krosi èn di ben tnapu pikinso moro fara, opo en tu anu go na heimel dan mi yere a taki: “Mi e sweri na a Gado di e libi fu têgo, taki baka dri nanga afu yari wan kba sa kon na ala den sani disi. Dan den no sa pina a santa folku moro langa.” 8Mi ben yere en, ma mi no ben sabi san dati ben wan taki. Ne mi aksi taki: “Masra, fa ala den sani disi o kba?” 9A taigi mi taki: “Danyel, go now. Bika solanga a kba fu ala sani no doro, a buku o tan tapu èn sma no o sabi san skrifi ini en. 10Furu sma o kon na tesi èn den o kon de san den mus de. Ma den wan di e du ogri o tan du ogri. Den no o ferstan den sani, soso den koniwan o ferstan den. 11Twarfu hondro nanga neigitenti dei o psa, kmoto fu a momenti di den o tapu den sma fu tyari ofrandi ala dei èn te den o poti a popki, a groskin wan di e tyari pori, ini a tempel. 12Ma a blesi fu Gado de na tapu den sma di o hori doro, te leki wan dusun dri hondro dritenti-na-feifi dei psa. 13Danyel, libi fu yu te leki yu dede. Yu o rostu ini yu grebi, te leki yu opo baka na a kba fu a ten fu kisi san Gado ben poti aparti gi yu.”