Sranan Tongo Bible 2016 (STB16)
12

Gado e strafu Miryam

121Miryam ben taki nanga Aaron fu a trow di Moses ben trow nanga wan uma fu Etiopia. Bika a ben de so taki Moses ben trow nanga wan uma fu Etiopia. 2Den ben taki tak': “A no nanga Moses wawan MASRA e taki. A taki nanga unu tu.” Ma MASRA ben yere san den ben taki. 3Moses srefi ben de wan safri-ati sma. No wan sma na grontapu ben abi sowan safri-ati leki en. 4Sondro draidrai MASRA taigi Moses, Aaron nanga Miryam taki: “Un go na a tenti pe yu kan miti nanga Gado.” So den ala dri go na a tenti pe yu ben kan miti nanga Gado. 5Dan MASRA saka kon ini a wolku. A ben tan na mofodoro fu a tenti, dan a kari Aaron nanga Miryam. Di den ala tu waka kon na fesi 6A taigi den taki: “Arki san Mi o taigi unu. Efu wan profeiti de na un mindri, dan Mi, MASRA, e meki a si wan sani pe Mi e sori misrefi na en. Mi e taki nanga en na ini dren. 7Ma nanga Mi knekti Moses a no sa de so. Mi e fertrow en na Mi pipel. 8Mi e taki fesi nanga fesi, krin nanga en. Mi no e kibri noti gi en. A si fa MASRA tan. Fa un ben kan prefuru fu taki na tapu Mi knekti Moses?” 9Dan MASRA gwe ma En ati ben e bron srefsrefi na den tapu. 10Di a wolku ben kmoto tapu a tenti den si taki Miryam en skin ben kon weti leki katun. Di Aaron drai luku Miryam a si wan sma di ben abi gwasi siki. 11Ne Aaron taigi Moses taki: “Tye masra, no strafu wi gi a sondu disi di wi du leki tu don sma. 12No meki a gersi wan sma di ben dede èn di meti ben e pori kba, di a e kmoto ini en m'ma bere.” 13Dan Moses begi MASRA taki: “Tye Gado, dresi en.” 14Ne MASRA piki Moses taki: “Efu na en p'pa ben spiti na ini en fesi, dan na seibi dei langa a ben o a waka nanga a syen dati. Dat' meki na seibi dei langa un mus sroto en na dorosei fu a kampu. Baka dati a kan kon na ini a kampu baka.” 15So den sroto Miryam seibi dei na dorosei fu a kampu. A folku no ben hari go moro fara solanga Miryam no ben kon baka na den mindri. 16Baka dati den hari kmoto fu Haserot dan den meki den kampu na ini a Paransabana.