Surinaams Bijbelgenootschap

1 januari - Psalm 92

Bijbeltekst(en)

Psalm 92

Wan singi fu gi Gado grani

1Wan psalm. Wan singi gi a sabatdei.

2Na wan bun sani fu prijse MASRA,

fu singi gi Yu, Yu a Moro Hei Gado,

3fu taki te mamanten fu a bigi lobi fu Yu,

fu taki te neti fu a bow di wi kan bow na Yu tapu,

4te a harp nanga tin snaar e prei,

te a citer de fu yere.

5Bika Yu, MASRA, meki mi prisiri nanga den bigi wroko fu Yu,

mi e bari fu prisiri fu den sani di Yu du.

6Den wroko fu Yu bigi fu tru MASRA,

den prakseri fu Yu dipi srefsrefi.

7Don sma nanga sma di no abi ferstan,

no o man ferstan den sani disi:

8taki sani e go bun nanga den ogri-ati sma,

taki sma di e du kruktudu e go na fesi,

ma Yu o figi den puru na pasi fu têgo.

9MASRA, Yu abi ala makti fu têgo.

10Luku den feyanti fu Yu MASRA,

luku fa den feyanti fu Yu o dede gwe,

ala den sma di e du ogri, o lon panya.

11Yu e gi mi a srefi krakti leki di fu wan bofru,

Yu kanti nyun oli na mi tapu.

12Mi si nanga mi eigi ai fa den feyanti fu mi fadon,

mi yesi yere fa den wan di e du ogri e bari.

13A sma di e libi bun ini Gado ai o gro leki wan palmbon,

gro go na loktu leki den sedrebon fu Libanon.

14Leki bon di prani ini a oso fu MASRA,

den e gro tapu den pren fu wi Gado.

15Te den owru den o tyari froktu ete,

den o luku yongu èn den o de steifisteifi,

16leki wan ketoigi taki MASRA e du sani tapu wan leti fasi,

a Trangawan fu mi, no wan kruktu de fu feni na En.

Psalm 92STB16In Bijbellezer openen

Een lied voor de sabbat, staat boven deze psalm. Een lied voor de rustdag. De psalmdichter dankt God voor zijn daden en zijn diepe gedachten. Zoals de dichter van Psalm 139 schrijft dat God ons persoonlijk kent en dat zijn gedachten ontelbaar zijn. De psalm zet de rechtvaardigen tegenover onrechtvaardigen en wettelozen (vers 8). Vaak begrijpen we het niet als het slechte mensen voor de wind gaat. Maar de psalmdichter roept ons op om op God te blijven vertrouwen. Hij zal te zijner tijd wel met hen afrekenen. En in dat vertrouwen mogen wij genieten van de rustdag.
Hoe geniet jij het meest van de rustdag?

Contact

Surinaams Bijbelgenootschap

Henck Arronstraat 39

Paramaribo

Suriname

Telefoon: (+597) 47 43 38 / (+597) 47 85 07

Whatsapp: (+597) 88 46 993

E-mail: info@surinamebiblesoc.org

Download onze app
Surinaams Bijbelgenootschapv.4.26.9
Volg ons