Surinaams Bijbelgenootschap

23 juli - Psalm 75

Bijbeltekst(en)

Psalm 75

Gado na a bigi krutubakra

1Gi a tiriman fu a singigrupu fu a tempel. A mus singi a srefi fasi leki: No meki mi go lasi. Wan psalm fu Asaf. Wan singi.

2Wi e gi Yu tangi, Gado, wi e gi Yu tangi,

a nen fu Yu de ala ten na tapu wi tongo,

wi e taki fu den bigi sani di Yu du.

3“Na tapu a yoisti ten,

Mi sa krutu tapu wan leti fasi.

4Awinsi grontapu nanga ala san e libi na en tapu sa beifi,

na Mi ben poti en tnapu na tapu postu. sela

5Mi taigi den sma nanga heimemre taki:

No abi heimemre.

Den ogri-ati sma Mi taigi taki:

No opo yusrefi.

6No opo yusrefi gi Gado,

un no meki bigi te un e taki.”

7Bika bigi nen no e kmoto fu oostsei

noso fu westsei

a no e kmoto fu a sabana tu,

8ma na Gado na krutubakra,

na En e opo a wan,

na En e broko a trawan.

9MASRA hori wan kan nanga win ini En anu,

a moksi nanga spesrei

èn a e skuma

A e kanti en gi den ogri-ati sma fu grontapu,

den abi fu dringi en te leki a leigi.

10Ma mi dati, ala ten mi sa taki fu en,

mi sa singi gi a Gado fu Yakob.

11“Mi sa broko a krakti fu den ogri-ati sma,

ma Mi o meki a krakti fu den bun sma kon moro bigi.”

Psalm 75STB16In Bijbellezer openen

Gods macht staat centraal in deze psalm. God is degene die bepaalt wat er op aarde gebeurt. Al kan het soms lijken alsof machtige mensen de wet uitmaken, Asaf weet wel beter. God is machtiger dan welk mens dan ook, en hij zal rechtspreken. Daarbij verheft hij de rechtvaardigen en vernedert hij de zondaars, zonder te kijken naar de aardse macht en rijkdom van wie hij veroordeelt. De machtige God die dit alles bepaalt, is de enige machthebber die daadwerkelijk lof verdient.
Uit de psalm spreekt een houding van verwachting: de God dichter ziet uit naar de dingen die God zal doen.
Wat verwacht jij van het nieuwe jaar?

Contact

Surinaams Bijbelgenootschap

Henck Arronstraat 39

Paramaribo

Suriname

Telefoon: (+597) 47 43 38 / (+597) 47 85 07

Whatsapp: (+597) 88 46 993

E-mail: info@surinamebiblesoc.org

Download onze app
Surinaams Bijbelgenootschapv.4.26.9
Volg ons