Surinaams Bijbelgenootschap

8 januari - Psalm 136

Bijbeltekst(en)

Psalm 136

A lobi fu Masra de fu têgo

1Prijse MASRA, bika A bun,

a lobi fu En na fu têgo.

2Prijse a Gado fu ala gado,

a lobi fu En na fu têgo.

3Prijse a Masra fu ala masra,

a lobi fu En na fu têgo.

4Na En, na En wawan e du bigi wondru,

a lobi fu En na fu têgo.

5Nanga koni A meki a heimel,

a lobi fu En na fu têgo.

6A seti grontapu poti tapu a watra,

a lobi fu En na fu têgo.

7Na En meki den bigi faya,

a lobi fu En na fu têgo.

8A son leki basi fu deiten,

a lobi fu En na fu têgo.

9A munkenki nanga den stari leki basi fu neti,

a lobi fu En na fu têgo.

10Na En kiri ala den fosi pikin ini Egipte,

a lobi fu En na fu têgo.

11Na En puru Israel na ini Egipte,

a lobi fu En na fu têgo.

12Nanga En tranga anu èn nanga bigi makti,

a lobi fu En na fu têgo.

13Na En ben prati a Riet Se na tu,

a lobi fu En na fu têgo.

14Na En ben meki Israel hari psa leti na mindri,

a lobi fu En na fu têgo.

15Na En meki Farao nanga a legre fu en sungu na ini a Riet Se,

a lobi fu En na fu têgo.

16Na En ben tyari a pipel fu En psa ini a dreisabana,

a lobi fu En na fu têgo.

17Na En ben wini bigi kownu,

a lobi fu En na fu têgo.

18Na En kiri kownu di ben abi bigi makti,

a lobi fu En na fu têgo.

19Sikon, a kownu fu den Amoritisma,

a lobi fu En na fu têgo.

20Og, a kownu fu Basan,

a lobi fu En na fu têgo.

21Na En teki a kondre fu den gi a pipel fu En,

a lobi fu En na fu têgo.

22A gi en na en knekti Israel, taki na fu en,

a lobi fu En na fu têgo.

23A ben prakseri wi di feyanti ben broko wi saka,

a lobi fu En na fu têgo.

24A hari wi puru ini a anu fu wi feyanti,

a lobi fu En na fu têgo.

25Na En e gi nyanyan na ala libisani,

a lobi fu En na fu têgo.

26Prijse a Gado fu heimel,

a lobi fu En na fu têgo.

Psalm 136STB16In Bijbellezer openen

We lazen in Ezechiël dat God zijn volk zal terugbrengen en vrede zal geven. Het is niet omwille van het volk, maar omwille van zijn naam, zegt God (Ezechiël 36:22). Niet omdat de mensen nu zo gehoorzaam waren, maar om wie God zelf is. Hij is eeuwig trouw en zijn liefde blijft altijd bestaan. ‘Eeuwig duurt zijn trouw’ is het refrein van deze psalm, maar ook het steeds terugkerende refrein in de geschiedenis van Israël. Van de schepping, de bevrijding uit Egypte, tot het ontvangen van het beloofde land. En zoals in Ezechiël God nog steeds trouw is, mogen we ook nu nog zingen: ‘Eeuwig duurt zijn trouw!’
Kijk eens op internet hoeveel verschillende muziekversies van Psalm 136 je tegenkomt. Welke vind je het mooist?

Contact

Surinaams Bijbelgenootschap

Henck Arronstraat 39

Paramaribo

Suriname

Telefoon: (+597) 47 43 38 / (+597) 47 85 07

Whatsapp: (+597) 88 46 993

E-mail: info@surinamebiblesoc.org

Download onze app
Surinaams Bijbelgenootschapv.4.26.9
Volg ons