Surinaams Bijbelgenootschap

10 april - Psalm 36

Bijbeltekst(en)

Psalm 36

A sondu fu libisma

1Gi a tiriman fu a singigrupu fu a tempel. Fu David, a knekti fu MASRA.

2Ogri-ati sma e arki san a sondu e taigi den dipi ini den ati.

den no e frede gi Gado srefsrefi.

3A sondu e meki taki den konsensi no e krutu den srefsrefi,

den no e si den kruktudu fu den,

èn den no abi no wan angri fu tapu nanga den.

4Na soso lei e kmopo na ini den mofo,

den sani di den e taki na fu poti trawan ini problema,

den no sabi moro san na koni nanga fu du bun.

5Tapu den bedi den e prakseri fa den o du ogri,

den e waka wan pasi di no bun,

den no wani tapu nanga a ogri.

6MASRA, a lobi fu Yu bigi moro leki wi kan ferstan,

a fertrow di sma kan fertrow na Yu tapu no de fu marki.

7Leki fa den moro hei bergi no e seki,

na so Yu e tan du sani nanga leti,

A fasi fa Yu e krutu sani dipi fu ferstan,

a dipi moro leki dipi se.

Yu e sorgu gi libisma nanga gi meti.

8Mi Gado, a bigi lobi fu Yu na wan diri sani,

libisma e kibri ondro den frei fu Yu.

9Yu e gi den fu nyan fu den bogobogo sani di de na ini Yu oso,

Yu e meki den dringi fu Yu liba di e gi prisiri.

10Bika na Yu e gi libi na ala sani di de,

ini a leti fu Yu wi e si a leti.

11Meki a bigi lobi fu Yu tan nanga den sma di sabi Yu,

meki a fasi fa Yu e du sani nanga leti

de nanga den sma di e du Yu wani.

12No meki heimemre sma waka abra mi,

no meki mi lon gi a anu fu ogri-ati sma.

13Drape den didon, den di e du kruktudu,

sma naki den trowe èn den no man opo baka.

Psalm 36STB16In Bijbellezer openen

Psalm 36 begint onheilspellend. De psalmdichter beschrijft hoe de zonde het geweten in slaap sust, en hoe sommige mensen alleen maar kwaad doen en verkeerd leven. Maar dan slaat de toon van de Psalm om. Gods liefde is kostbaar en in zijn vleugels mogen mensen schuilen. Dit beeld van Gods vleugels doet denken aan de uitgestrekte vleugels van de cherubs boven op de ark van het verbond (zie Exodus 25:22, Numeri 7:89 en 1 Koningen 8:6-7). Die cherubs waren beelden voor de beschermende aanwezigheid van God in de tabernakel en de tempel.
Hoe herken je Gods aanwezigheid in jouw leven?

Contact

Surinaams Bijbelgenootschap

Henck Arronstraat 39

Paramaribo

Suriname

Telefoon: (+597) 47 43 38 / (+597) 47 85 07

Whatsapp: (+597) 88 46 993

E-mail: info@surinamebiblesoc.org

Download onze app
Surinaams Bijbelgenootschapv.4.26.9
Volg ons