Surinaams Bijbelgenootschap

11 mei - Johannes 5:1-13

Bijbeltekst(en)

Yohanes 5

Yesus dresi wan sikiman na Betesda

1Baka dati Yesus go na Yerusalem, bika den Dyusma ben abi wan fesa. 2Na Yerusalem yu ben abi wan bigi ston peti nanga feifi gadri lontu en, di ben de krosbei fu a Skapupoort. Ini a tongo fu den Dyusma den ben e kari en Betesda. 3Furu sikisma ben e didon ini den gadri, soleki brenisma, lansma nanga malengrisma. Den ben e wakti fu a watra sek'seki. 4Bika wanwan leisi wan engel fu Masra ben e saka kon na ini a watra, dan a watra ben e sek'seki. A fosi sma di ben saka go ini a watra te a sek'seki, ben e kon betre, awinsi sortu siki a ben abi. 5Wan man ben drape di ben e siki dritenti-na-aiti yari kba. 6Yesus si a man disi, èn fu di A ben sabi taki a de wan heri pisten drape kba, meki A aksi en taki: “Yu wani kon betre?” 7A sikiman piki En taki: “Masra, mi no abi no wan sma fu saka mi ini a watra te a e beweigi. Te fu mi doro drape, wan trawan koti mi fesi kba.” 8Dan Yesus taigi en taki: “Opo, teki yu matrasi, dan yu waka gwe.” 9A srefi momenti dati a man kon betre. A teki en matrasi, dan a waka gwe. A sani disi psa tapu wan sabatdei. 10Dan den fesiman fu den Dyusma taigi a man di ben kon betre taki: “Tide na sabatdei èn a wèt no wani fu yu tyari yu matrasi tapu a dei disi.” 11Ma a man piki den taki: “A man di dresi mi, taigi mi fu teki mi matrasi dan mi waka gwe.” 12Dan den aksi en taki: “Suma na a man di taigi yu fu du dati?” 13Ma a man di ben kon betre no ben sabi, bika wan bigi grupu sma ben drape èn Yesus ben gwe na den mindri.

Yohanes 5:1-13STB16In Bijbellezer openen

De man is al achtendertig jaar ziek en hoopt op een wonder. Waarom zou hij anders bij het wonderlijke water liggen? Toch vraagt Jezus: ‘Wilt u gezond worden?’ Zou de man het nodig hebben dat Jezus dit aan hem vraagt? Wat zou hij gaan doen als hij weer beter zou worden? Het water komt dan wel niet in beweging, Jezus is wel bewogen en geneest de man. En meteen na zijn genezing gaat de man naar de tempel.
Wat zou jij doen als je na een lange tijd van beperkingen weer vrij was om te doen wat je wilt?

Contact

Surinaams Bijbelgenootschap

Henck Arronstraat 39

Paramaribo

Suriname

Telefoon: (+597) 47 43 38 / (+597) 47 85 07

Whatsapp: (+597) 88 46 993

E-mail: info@surinamebiblesoc.org

Download onze app
Surinaams Bijbelgenootschapv.4.26.9
Volg ons