Surinaams Bijbelgenootschap

17 juni - Johannes 3:22-36

Bijbeltekst(en)

Yohanes 3

San Yohanes taki fu Yesus

22Baka dati Yesus nanga den man di ben e teki leri fu En go na a kontren fu Yudea. A tan nanga den drape, èn A dopu sma. 23Yohanes ben e dopu sma tu na Enon, krosbei fu a foto Salim, bika furu watra ben drape. Den sma ben go drape na en fu a dopu den. 24A pisten dati Yohanes no ben de na straf'oso ete. 25Dan den man fu Yohanes kisi trobi nanga wan Dyu fu a fasi fa Dyusma mus krin densrefi. 26Dan den kon na Yohanes èn den taigi en taki: “Meister, wan Man ben de na yu na a tra sei fu a Yordanliba èn yu ben ferteri unu suma na En. Now a Man dati e dopu sma tu èn ala sma e go na En.” 27Ma Yohanes piki den taki: “No wan sma kan kisi wan sani, efu a no Gado na heimel gi en. 28Un srefi yere di mi ben taki tak' mi a no Kristus, ma taki Gado ben seni mi kon na En fesi. 29A trowmisi na fu a trowmasra. A mati fu a trowmasra e tnapu arki nomo oten a trowmasra e kon, èn a e breiti te a yere en sten. A sani disi e meki mi breiti fu tru. 30Sma mus poti den ai moro nanga moro na En tapu, dan den puru den ai na mi tapu.”

31A wan di kmoto na loktu bigi moro ala trawan. Ma a sma di de fu grontapu, na fu grontapu. Dat' meki a e si ala sani grontapu fasi. 32A Wan di kmoto na heimel bigi moro ala trawan. A e ferteri fu san A si nanga san A yere, ma no wan sma e bribi san A e taki. 33Ma te wan sma bribi san A taki, a e sori nanga dati tak' Gado abi leti. 34Bika a wan di Gado seni kon e ferteri san Gado taki, bika Gado gi En a Santa Yeye psa marki. 35A P'pa lobi a Manpikin, èn A poti ala sani na ini En anu. 36A sma di e bribi ini a Manpikin, abi a libi fu têgo. Ma a sma di no wani du san a Manpikin e taki, no o kisi a libi, bika a atibron fu Gado e tan na en tapu.

Yohanes 3:22-36STB16In Bijbellezer openen

Johannes de Doper omschrijft Jezus weer op een nieuwe manier: als messias en de bruidegom. Zichzelf noemt hij de vriend van de bruidegom. Weer richt Johannes de Doper alle aandacht op Jezus. Zoals we al bij het verhaal over de bruiloft in Kana zagen, komt het beeld van de bruidegom en de bruid vaak voor in het Oude Testament. God is dan de bruidegom en Gods volk de bruid. Johannes de Doper geeft een nieuwe betekenis aan dit bekende beeld. Voor hem is Jezus de bruidegom en zijn degenen die in Jezus geloven de bruid. Het beeld onderstreept de belangrijke taak die Jezus heeft: zijn volgelingen bij God brengen. Daarom benadrukt Johannes de Doper ook dat het van groot belang is dat je in Jezus gelooft. Wie bij Jezus de Zoon hoort, hoort bij God de Vader.
In welke persoon herken je jezelf het meest? In de vriend, de bruid, of in nog iemand anders?

Contact

Surinaams Bijbelgenootschap

Henck Arronstraat 39

Paramaribo

Suriname

Telefoon: (+597) 47 43 38 / (+597) 47 85 07

Whatsapp: (+597) 88 46 993

E-mail: info@surinamebiblesoc.org

Download onze app
Surinaams Bijbelgenootschapv.4.26.9
Volg ons