Surinaams Bijbelgenootschap

28 maart - Jesaja 53:7-12

Bijbeltekst(en)

Yesaya 53

7Den gi en hebi fonfon, ma a ben saka ensrefi gi den,

a no opo en mofo.

Leki wan skapu den tyari en go srakti,

èn leki fa wan skapu no e meki babari

te den e puru den wiwiri na en skin,

na so A no ben opo En mofo tu.

8Den krutu en tapu wan kruktu fasi,

dan den tyari en gwe.

No wan sma fu en ten ben e span nanga en.

Den kiri en puru na mindri den libiwan.

Den strafu en fu a sondu fu mi pipel.

9Den beri en pe den e beri den ogri-ati sma,

en grebi ben de na den guduman.

Ma noiti a no ben du wan ogri,

noiti a bedrigi wan sma nanga en mofo.

10Ma a ben de a wani fu MASRA,

fu a nyan hebi fonfon.

A meki a siki.

A gi ensrefi leki wan ofrandi fu den kisi pardon fu den sondu,

fu kan si den bakapikin fu en,

èn fu libi langa.

A meki a wani fu MASRA psa.

11Di a kba nyan a pina, a si a leti

èn en ati ben sidon.

Nanga a pina di a nyan,

a knekti fu mi di bun ini Gado ai,

o meki furu kon bun ini Gado ai,

èn a sa teki den kruktudu fu den na en tapu.

12Fu dat'ede Mi sa gi en wan presi na mindri den bigiwan,

a sa prati den sani di wini ini feti nanga den tranga wan.

Bika a gi ensrefi abra fu den kiri en.

Den ben si en leki wan abani.

Ma a ben teki a strafu fu furu na en tapu,

èn a ben begi gi sondusma.

Yesaya 53:7-12STB16In Bijbellezer openen

Het lijden van de dienaar is een straf. Het is geen straf voor zijn eigen fouten, maar voor de fouten van anderen. Nergens anders in het Oude Testament lees je dat een mens de straf draagt voor de fouten van een ander. Omdat de dienaar de schuld van mensen gedragen heeft, en om vergeving voor hen heeft gevraagd, zal God hem uiteindelijk belonen. Maar eerst moet hij lijden. De dienaar van God wordt gedood, hoewel hij zelf geen schuld heeft. Gelukkig belooft God ook dat de dienaar weer zal leven.
Ook nu nog worden elke dag mensen mishandeld en gedood. Protesteer jij daartegen? Waarom wel of niet?

Contact

Surinaams Bijbelgenootschap

Henck Arronstraat 39

Paramaribo

Suriname

Telefoon: (+597) 47 43 38 / (+597) 47 85 07

Whatsapp: (+597) 88 46 993

E-mail: info@surinamebiblesoc.org

Download onze app
Surinaams Bijbelgenootschapv.4.26.9
Volg ons