Surinaams Bijbelgenootschap

3 mei - Johannes 10:1-10

Bijbeltekst(en)

Yohanes 10

A trutru skapuman

1“Fu tru Mi e taigi un taki: A sma di no psa na a doro fu kon ini a skapupen, ma di kren wan tra presi kon inisei, na wan fufuruman nanga wan abani. 2A sma di e psa na a doro fu kon inisei, na a skapuman. 3A waktiman e opo a doro gi en, èn den skapu e arki en sten. A e kari den skapu fu en na den nen, èn a e tyari den go na dorosei. 4Baka te a tyari ala den skapu fu en go na dorosei, a e waka na den fesi, dan den skapu e waka kon na en baka, bika den sabi en sten. 5Ma den no ben o waka baka wan sma di den no sabi. Den ben o lon gwe fu di den no sabi en sten.” 6Yesus ferteri den a agersitori disi, ma den no ben ferstan san A ben wani taki.

7Dat' meki A taigi den baka taki: “Fu tru Mi e taigi unu: Mi na a doro fu den skapu. 8Ala sma di ben kon na Mi fesi na fufuruman nanga abani, ma den skapu no arki den. 9Mi na a doro. Efu wan sma psa na Mi kon inisei, Mi sa ferlusu en. A sa go kon èn a sa feni nyanyan. 10A fufuruman e kon soso fu fufuru, fu kiri, èn fu pori sani. Mi kon fu gi sma libi, èn fu sorgu taki den abi en bogobogo.

Yohanes 10:1-10STB16In Bijbellezer openen

In deze tekst gebruikt Jezus twee beelden om iets over zijn rol te zeggen. Allereerst het beeld van een herder. Jezus is als een herder die door de schapen wordt herkend. Omdat de schapen de herder herkennen, volgen ze hem. Daarnaast vergelijkt Jezus zichzelf met de deur van de schaapskooi. Schapen die in de schaapskooi verbleven, gingen via de deur naar binnen en naar buiten. Mensen kunnen Gods nieuwe wereld, zijn koninkrijk binnenkomen door via de deur te gaan. Via Jezus, de deur, kunnen mensen het koninkrijk van God binnengaan.
Zie jij jezelf als een schaap dat de stem van de herder zou herkennen? Waarom wel of niet?

Contact

Surinaams Bijbelgenootschap

Henck Arronstraat 39

Paramaribo

Suriname

Telefoon: (+597) 47 43 38 / (+597) 47 85 07

Whatsapp: (+597) 88 46 993

E-mail: info@surinamebiblesoc.org

Download onze app
Surinaams Bijbelgenootschapv.4.26.9
Volg ons