Surinaams Bijbelgenootschap

30 november - Psalm 17

Bijbeltekst(en)

Psalm 17

A begi fu wan bun sma

1Wan begi fu David.

MASRA, yere mi te mi e aksi Yu fu du san fiti,

arki te mi e kari Yu,

poti yesi arki a begi fu mi,

bika lei no e kmopo na ini mi mofo.

2Krutu a tori fu mi èn sori taki mi no du ogri,

meki den ai fu Yu si san reti.

3Efu yu ondrosuku a ati fu mi,

efu yu kon na mi te neti,

efu yu tesi mi,

Yu no o feni no wan ogri ini mi,

mi no e sondu nanga mi mofo.

4Mi e hori misrefi na den sani di Yu taki,

awinsi fa tra sma wani tyari densrefi.

Mi no wani abi noti fu du nanga sma di e du sani nanga tranga.

5Mi tan waka a pasi di Yu sori mi,

mi no beni kmopo srefsrefi.

6Tye Gado, na Yu mi e kari, bika na Yu e piki mi.

Poti Yu yesi, arki a begi fu mi.

7Sori a bigi lobi fu Yu tapu wan spesrutu fasi,

bika Yu na a Ferlusuman,

fu den sma di e kibri na Yu let'anu

gi den feyanti fu den.

8Kibri mi leki a moro diri sani fu Yu,

kibri mi na ondro Yu frei,

9gi den ogri-ati sma di wani puru mi na pasi,

gi den feyanti fu mi di tapu mi fu alasei fu kiri mi.

10Den no abi no wan sari-ati

èn den e taki bigi.

11Den e kon na mi baka nomonomo,

den e tapu mi fu alasei.

Den e wakti wan okasi fu seni mi go na mi grebi.

12Den de leki lew di e didon e luru,

leki wan yongu lew di wani dyompo na mi tapu èn priti mi.

13MASRA, du wan sani.

Waka miti den èn naki den trowe.

Ferlusu mi nanga a deigri fu Yu fu den ogri-ati sma.

14MASRA, meki Yu anu ferlusu mi fu den man disi,

kiri den puru na grontapu,

meki den dede gwe fu mindri den libiwan!

Meki a strafu di Yu abi gi den go na den skin,

meki den pikin fu den firi en tu,

èn meki srefi den granpikin fu den tesi fu en.

15Ma mi di du bun o si a fesi fu Yu.

Te mi wiki mi o prisiri srefsrefi fu di mi o si Yu.

Psalm 17STB16In Bijbellezer openen

Contact

Surinaams Bijbelgenootschap

Henck Arronstraat 39

Paramaribo

Suriname

Telefoon: (+597) 47 43 38 / (+597) 47 85 07

Whatsapp: (+597) 88 46 993

E-mail: info@surinamebiblesoc.org

Download onze app
Surinaams Bijbelgenootschapv.4.26.9
Volg ons