Surinaams Bijbelgenootschap

7 augustus - Kolossenzen 4:7-18

Bijbeltekst(en)

Kolose 4

Den kriboi boskopu nanga odi

7Tikikus sa ferteri unu fa ala sani e go nanga mi. Na wan lobi brada, wan wrokoman di de fu fertrow èn di e dini Masra makandra nanga wi. 8Na dat' meki mi e seni en kon na unu, fu a sa ferteri unu fa a e go nanga wi èn fu a trowstu unu. 9Mi e seni en kon makandra nanga brada Onesimus, di de fu a grupu fu unu. A de wan brada di mi e fertrow èn di mi lobi. Den o ferteri unu ala sani san e psa dya.

10Aristarkus di sroto makandra nanga mi, e seni odi gi unu. Markus, a famiri fu Barnabas, e seni odi tu gi unu. Un ben kisi a boskopu kba san un mus du gi en. Efu a sa doro na unu, un mus teki en na unu. 11Yesus, di den e kari Yustus tu, e seni odi gi unu tu. Fu den Dyusma di kon na bribi, na den man disi wawan e wroko makandra nanga mi fu tyari sma kon ondro a tiri fu Gado. Den ben de wan bigi yepi gi mi. 12Brada Epafras, di de fu a grupu fu unu, e seni odi gi unu tu. En na wan wrokoman fu Kristus Yesus èn ala ten a e begi tranga gi unu. A e begi taki un sa tnapu tranga ini a bribi leki sma di de leki fa den mus de, èn di sabi krinkrin ala sani san Gado wani. 13Bika mi kan taki fu en tak' a e meki furu muiti gi unu, nanga gi den sma ini Laodisea nanga Hiyerapolis. 14A lobi datra Lukas nanga brada Demas e seni odi gi unu tu. 15Un gi den brada na ini Laodisea odi, sosrefi Nimfa nanga a gemeente di e kon makandra na en oso. 16Te a brifi disi leisi na ini a gemeente fu unu, dan un mus sorgu taki a leisi tu na ini a gemeente fu Laodisea. Dan un mus leisi a brifi fu a gemeente fu Laodisea ini a gemeente fu unu tu. 17Un taigi Arkipus dati a mus sorgu taki a klari a wroko san Masra ben gi en fu du.

18Mi Paulus srefi e skrifi unu wan odi nanga mi eigi anu. Un mus prakseri mi na ini straf'oso. Meki a bun-ati fu Gado de nanga unu.

Kolose 4:7-18STB16In Bijbellezer openen

Zoals gebruikelijk eindigt ook de brief aan de christenen in Kolosse met een aantal groeten. Deze zeer persoonlijk getinte groeten laten zien hoe belangrijk de relaties waren die onderhouden werden in de eerste gemeenten. Het zijn zichtbare tekenen van hechte vriendschappen en intensieve samenwerking. Hoewel de Kolossenzen Paulus nooit hadden ontmoet, blijkt wel dat ze zich interesseerden voor zijn leven en situatie.
Wie van je vrienden betekent veel voor je? Wie interesseert zich sterk in jouw leven? Schrijf vandaag eens een berichtje aan diegene, waarin je hem of haar hiervoor bedankt.

Contact

Surinaams Bijbelgenootschap

Henck Arronstraat 39

Paramaribo

Suriname

Telefoon: (+597) 47 43 38 / (+597) 47 85 07

Whatsapp: (+597) 88 46 993

E-mail: info@surinamebiblesoc.org

Download onze app
Surinaams Bijbelgenootschapv.4.26.9
Volg ons