Surinaams Bijbelgenootschap

6 augustus - Kolossenzen 3:18-4:6

Bijbeltekst(en)

Kolose 3

A oso libi

18Uma, un mus saka unsrefi gi un masra, soleki fa a fiti sma di de fu Masra. 19Mansma, un mus lobi un uma èn un no mus grofu nanga den. 20Pikin, un mus gi yesi na ala sani san un m'ma nanga p'pa e taigi unu, bika Masra abi prisiri nanga dati. 21P'pa, un no mus tanteri den pikin fu unu, noso den o lasi ati. 22Srafu, un mus du ala sani san den masra fu unu dyaso na grontapu, e taki. Un no mus du dati soso te den e luku unu, fu un kan kisi bun nen. Ma un mus du dati, nanga wan krin ati, fu di un abi dipi lespeki gi Gado. 23Awinsi sortu wroko un e du, du en nanga un heri ati, leki na gi Gado un e du en, èn no gi libisma. 24Bika un sabi taki a paiman san Masra o gi unu, na fu un teki prati ini a gudu san A poti klari gi den sma fu En. Bika a Masra san un e dini na Kristus. 25Dat' meki a sma di e du kruktu, o kisi a paiman fu san a ben du. Gado no e luku suma yu de.

Kolose 4

1Un di de masra fu srafu, un mus gi den san bun èn san fiti. Bika un sabi taki unu srefi abi wan Masra di de na heimel.
Wantu sani fu sabi ete

2Hori doro na ini begi. Un mus tan na ai, èn un mus gi Gado tangi tu. 3Begi tu gi wi. Un begi taki Gado sa opo wan doro gi a boskopu san wi e tyari, fu wi kan taki fu a kibritori fu Kristus. Na fu a tori disi meki mi de na straf'oso. 4Un begi tu tak' mi sa taki a tori disi krin soleki fa a mus de. 5Un mus libi nanga koni na mindri fu den sma di no e bribi. Un no musu e lasi ten te un feni wan okasi. 6Ala ten te un e taki, sma mus abi prisiri fu arki. A taki fu unu mus abi sowtu. Un mus sabi fa fu piki ibri sma tapu a yoisti fasi.

Kolose 3:18-4:6STB16In Bijbellezer openen

Paulus sluit zijn brieven vaak af met nog wat praktische aanbevelingen. Hier gaat hij in op de vraag wat het geloof in Jezus betekent voor de gezinnen in de gemeente. Gezinnen bestonden niet alleen uit vaders, moeders en kinderen, maar vaak ook uit slaven. Je had in zo’n gezin allerlei hiërarchische verhoudingen waarin mensen met elkaar samenleefden. Hoe ga je daar op een goede manier mee om? Paulus grijpt hiervoor terug naar onze verhouding tot Jezus, de meester in de hemel. ‘Wat u ook doet, doe het van harte, alsof het voor de Heer is en niet voor de mensen … uw meester is Christus!’
Hoe verandert je werk, studie of leven als je het voor Christus doet?

Contact

Surinaams Bijbelgenootschap

Henck Arronstraat 39

Paramaribo

Suriname

Telefoon: (+597) 47 43 38 / (+597) 47 85 07

Whatsapp: (+597) 88 46 993

E-mail: info@surinamebiblesoc.org

Download onze app
Surinaams Bijbelgenootschapv.4.26.9
Volg ons