Lees verschillende vertalingenLees verschillende vertalingen
Vergelijk verschillende vertalingenVergelijk verschillende vertalingen
Maak uw notitiesMaak uw notities
Kopieer en markeer BijbeltekstenKopieer en markeer Bijbelteksten
Uitproberen
3 Johannes 1
1De oudste:
Beste Gajus die ik oprecht liefheb.
2Beste vriend, ik bid dat alles goed met u gaat, ook met uw gezondheid. Ik weet dat het geestelijk goed met u gaat. 3Tot mijn grote vreugde vertelden broeders mij bij hun komst, hoe u de waarheid trouw blijft en de weg van de waarheid bewandelt. 4Niets bezorgt mij groter vreugde dan te horen dat mijn kinderen de weg van de waarheid gaan.
Gajus wordt geprezen
5Beste vriend, uw trouw blijkt uit alles wat u doet voor de broeders, zelfs voor broeders die u onbekend zijn. 6Zij hebben in de gemeente hier verteld over uw liefde. U zult er goed aan doen als u ze, zoals God dat wil, helpt om hun reis voort te zetten. 7Want om de naam van Jezus Christus bekend te maken, hebben ze hun tocht ondernomen, zonder hulp te aanvaarden van ongelovigen. 8Wij horen zulke mensen te ondersteunen en zo mee te werken aan de verkondiging van de waarheid.
Diotrefes en Demetrius
9Ik heb de gemeente een brief geschreven. Maar Diotrefes, die daar de boventoon wil voeren, erkent ons gezag niet. 10Bij mijn komst zal ik zijn praktijken en de lasterpraatjes die hij over ons rondstrooit, aan de orde stellen. En daar laat hij het niet bij. Hijzelf wil de broeders niet ontvangen en wie dat wel willen doen, zet hij de voet dwars en hij gooit hen uit de gemeente.
11Beste vriend, spiegel u niet aan het kwade maar aan het goede. Wie goed doet, is met God verbonden; wie kwaad doet, heeft God niet gezien.
12Iedereen spreekt gunstig over Demetrius; ook de waarheid zelf doet dat. En ook wij getuigen voor hem, en u weet dat u op ons getuigenis aankunt.
Slotwoorden
13Ik heb u nog veel te zeggen, maar ik doe dat liever niet in een brief. 14Ik hoop u namelijk spoedig te zien en dan zullen wij er persoonlijk over praten.
15Ik wens u vrede.
Uw vrienden groeten u. Groet al onze vrienden persoonlijk.