Lees verschillende vertalingenLees verschillende vertalingen
Vergelijk verschillende vertalingenVergelijk verschillende vertalingen
Maak uw notitiesMaak uw notities
Kopieer en markeer BijbeltekstenKopieer en markeer Bijbelteksten
Uitproberen
Deuteronomium 19
De functie van de wijkplaatsen
1De Heer, je God, gaat jullie het land geven van de volken aan de overkant van de Jordaan. Hij zal ze uit de weg ruimen en jullie zullen hun land bezetten en gaan wonen in hun steden en huizen. 2-3Als het zover is, meet dan het land op, verdeel het in drie gelijke delen en wijs in elk van die delen een wijkplaats aan. Voor iedereen die doodslag heeft gepleegd, is er dan een plaats bereikbaar waar hij naartoe kan vluchten. 4De dader die daar zijn toevlucht zoekt, mag echter alleen in leven worden gelaten als hij het slachtoffer zonder opzet en niet uit vijandschap gedood heeft. 5Een voorbeeld: twee mensen gaan in het bos houthakken. De één zwaait zijn bijl om een boom te vellen, maar het blad schiet van de steel en treft de ander dodelijk. In zo’n geval kan hij naar een van deze steden vluchten en zijn leven veiligstellen. 6Want wanneer er maar één wijkplaats zou zijn, dan zou het familielid dat verplicht is het slachtoffer te wreken, de dader toch nog inhalen en hem in woede het leven benemen. En dat is onbillijk; de man had niets gedaan waarop de doodstraf stond, hij koesterde geen vijandschap jegens het slachtoffer. 7Daarom beveel ik: wijs voor zulke gevallen drie steden aan. 8Drie steden zijn voldoende zolang de Heer, je God, je gebied niet heeft uitgebreid. Maar eens zal hij je het land in zijn geheel geven, zoals hij jullie voorouders heeft beloofd. 9Op voorwaarde natuurlijk dat je de verplichtingen die ik je vandaag opleg, geheel en al nakomt, de Heer, je God, trouw blijft en steeds de wegen gaat die hij je wijst. Is het land volledig in je bezit, wijs dan nog drie wijkplaatsen aan. 10Voorkom dat in het land dat de Heer, je God, je in eigendom gaat geven, onschuldig bloed vloeit. Anders word je medeplichtig aan moord.
11Het kan ook gebeuren dat iemand een ander vijandig gezind is, hem met voorbedachten rade doodt en dan naar een van de wijkplaatsen vlucht. 12In dat geval moeten de leiders van zijn stad hem daar laten weghalen en hem uitleveren aan de man die verplicht is het slachtoffer te wreken. De dader mag zijn straf niet ontlopen. 13Je moet geen medelijden met hem hebben. Ontsla Israël zo van elke medeplichtigheid aan moord. Dan zul je er wel bij varen.
Landroof
14Verleg niet de grens tussen jouw land en dat van je buurman, een grens die van oudsher is vastgelegd in het land dat de Heer, je God, je in bezit gaat geven.
Getuigen in een rechtszaak
15Niemand kan op grond van één enkele getuigenverklaring worden beschuldigd van welke overtreding of welk misdrijf dan ook. Een aanklacht is alleen rechtsgeldig als er een verklaring is van twee of meer getuigen. 16Wanneer een getuige met boos opzet iemand vals beschuldigt van een misdaad, 17dan moeten klager en aangeklaagde verschijnen voor de priesters en de dienstdoende rechters, in het heiligdom van de Heer. 18De rechters dienen een grondig onderzoek in te stellen. Mocht blijken dat de getuige onbetrouwbaar is en zijn beschuldiging vals, 19geef hem dan de straf die de beschuldigde zou hebben gekregen. Roei dit kwaad met wortel en tak uit. 20Wie ervan horen, zullen erdoor worden afgeschrikt en iets dergelijks nooit meer doen. 21Pas zonder pardon gelijkwaardige vergelding toe: leven om leven, oog om oog, tand om tand, hand om hand, voet om voet.