Surinaams Bijbelgenootschap

16 augustus - Psalm 54

Bijbeltekst(en)

Psalm 54

Wan begi fu yepi

1Gi a tiriman fu a singigrupu fu a tempel. A psalm disi mus singi nanga instrumenti di abi snaar. Wan singi fu David di mus leri wi wan sani. 2A singi disi singi baka di den Sifitisma ben go taigi Saul taki: “Yu no sabi taki David e kibri na unu?”

3Tye Gado, mi e begi Yu fu Yusrefi ferlusu mi.

Yu abi a makti fu krutu a tori fu mi na tapu wan leti fasi.

4Tye Gado, yere mi begi,

kaka Yu yesi gi san mi e taki.

5Bika sma di mi no sabi srefsrefi e feti mi,

man di e du sani nanga tranga wani kiri mi.

Den e meki leki Gado no de. sela

6Luku, na Gado e yepi mi,

na MASRA e hori mi na libi.

7A o meki a ogri fu mi feyanti drai go na densrefi baka.

Masra, mi sabi taki mi kan bow na Yu tapu.

Puru den na pasi!

8Dan mi sa tyari ofrandi gi Yu nanga wan fri wani.

MASRA, mi sa prijse Yu nen.

Bika Yu bun.

9Bika na Yu ferlusu mi puru na ini ala mi benawtu.

Sondro frede mi e luku den feyanti fu mi now.

Psalm 54STB16In Bijbellezer openen

Artiesten vertellen weleens hoe of waar ze op het idee zijn gekomen voor een lied. Bij deze psalm staat ook wanneer David dit lied zou hebben geschreven. Hij is verraden en daardoor is hij in gevaar. Zijn tegenstanders vallen hem aan. Wat moet David zich angstig hebben gevoeld! David pakt zijn muziekinstrument en schrijft een lied voor God. Hij gelooft dat God hem kan helpen uit deze benarde situatie. Hij richt zijn aandacht op God in plaats van op zijn angst. Omdat hij weet dat God goed is en hem kracht kan geven.
Wat doe jij als je angstig bent?

Contact

Surinaams Bijbelgenootschap

Henck Arronstraat 39

Paramaribo

Suriname

Telefoon: (+597) 47 43 38 / (+597) 47 85 07

Whatsapp: (+597) 88 46 993

E-mail: info@surinamebiblesoc.org

Download onze app
Surinaams Bijbelgenootschapv.4.26.9
Volg ons