Surinaams Bijbelgenootschap

6 september - Deuteronomium 30:1-10

Bijbeltekst(en)

Deuteronomium 30

1“Ala den sani disi di mi poti na un fesi, o miti unu. A blesi nanga a fluku. Ma te un de na mindri fu den folku pe MASRA, un Gado, o panya un go èn un memre den sani disi 2dan un nanga den pikin fu unu drai kon baka na MASRA, un Gado, èn arki nanga un heri ati èn nanga un heri sili san A e taigi unu tide, 3dan MASRA, un Gado, sa tyari wan kenki kon ini un libi. A sa tyari un kon na wan baka fu mindri den folku pe MASRA, un Gado, pe panya un go. 4Awinsi sonwan fu unu ben panya go te na a kba fu grontapu, MASRA, un Gado, sa tyari un kon baka èn tyari kon na wan baka. 5MASRA, un Gado, sa tyari un go na a kondre di ben de fu den afo fu unu. A sa de baka fu unu. A sa meki sani go bun nanga èn un sa kon moro furu dan den afo fu unu. 6MASRA, un Gado, sa koti a fesibuba fu un ati nanga di fu den bakapikin fu unu, fu un kan du san A e taki. Dan un o man lobi MASRA, un Gado, nanga un heri ati èn nanga un heri sili, fu un kan tan na libi. 7MASRA, un Gado, sa meki ala den fluku kon na tapu den wan di ben de na un baka. Den feyanti fu unu nanga den wan di no lobi un srefsrefi. 8Un sa arki baka san MASRA e taki èn un sa hori un na ala den gebod di mi e leri un tide. 9MASRA, un Gado, sa meki taki ala sani san un e du sa go bun nomonomo. A sa meki un kisi furu pikin. A sa meki den meti fu unu furu pikin èn A sa meki a gron fu unu gi furu nyanyan. Bika MASRA sa abi prisiri baka nanga unu èn blesi unu, leki fa A ben abi prisiri nanga den afo fu unu. 10A sa du dati efu un arki san MASRA, un Gado, e taigi unu èn efu un hori unsrefi na den gebod fu En nanga ala den sani di un mus tan du, den sani di skrifi ini a buku disi fu a wèt. A sa du en efu drai kon baka nanga un heri ati èn nanga un heri sili na MASRA, un Gado.”

Deuteronomium 30:1-10STB16In Bijbellezer openen

Om ons heen gaan relaties soms kapot, of ze raken ernstig beschadigd. Diepe vriendschappen, goede huwelijken, warme familiebanden: allemaal kwetsbare zaken die gevoelig zijn voor vertrouwensbreuken, overspel of bedrog.
Ook de relatie tussen God en Israël is kwetsbaar. En het kwaad van zijn volk doet God écht wat. Juist daarom is het extra bijzonder om hier te ontdekken dat er bij God altijd een weg terug is. Dat hij bereid is tot herstel, vergeving en een vernieuwde relatie. God vindt het hierbij wel belangrijk dat het volk geleerd heeft van zijn fouten:
Wat is er volgens jou nodig om een verstoorde relatie te herstellen, tussen mensen onderling of tussen God en mensen?

Contact

Surinaams Bijbelgenootschap

Henck Arronstraat 39

Paramaribo

Suriname

Telefoon: (+597) 47 43 38 / (+597) 47 85 07

Whatsapp: (+597) 88 46 993

E-mail: info@surinamebiblesoc.org

Download onze app
Surinaams Bijbelgenootschapv.4.26.9
Volg ons