Lees verschillende vertalingenLees verschillende vertalingen
Vergelijk verschillende vertalingenVergelijk verschillende vertalingen
Maak uw notitiesMaak uw notities
Kopieer en markeer BijbeltekstenKopieer en markeer Bijbelteksten
Uitproberen
Amos 6
1Un mus luku bun, sma fu Sion, unu di e libi sondro fu broko un ede nanga wan sani, unu di e denki taki noti no man miti unu tapu a bergi fu Samaria. Un mus luku bun, unu, fesiman fu a moro bun folku di de, pe a folku fu Israel e kon. 2Un hari go na Kalne go luku. Fu drape un mus go na a bigi foto Hamat, dan baka dati un mus go na a foto Gat fu den Filistijnsma. Taigi Mi efu un tranga moro den kondre nanga den kownu dati. A kondre fu den bigi moro di fu unu. 3Un mus luku bun! Un di denki taki a ogri dei de fara ete fu kon, ma dan unsrefi e meki a ogri rigeri na un mindri. 4Un mus luku bun! Un di didon tapu un bedi di meki fu ivoor, un di e hari lesi fu unu tapu un sribipe, unu di e nyan den moro bun pikin skapu nanga den moro fatu pikin kaw. 5Un e singi trangatranga te un e prei tapu den harp, dan e prakseri taki un e prei moro betre moro David srefi. 6Un e dringi win ini bigi komki èn un e wrifi den moro bun oli gi un skin. Ma un no e span srefsrefi taki den bakapikin fu Yosef o dede gwe. 7Fu dat'ede, un sa de den fosiwan di den o tyari gwe leki srafu na tra kondre. Un o kba meki prisiri èn hari lesi.
8MASRA fu Masra sweri na Ensrefi. Na so MASRA, a Gado fu ala sani taki: Mi skin e gro fu a heimemre fu den bakapikin fu Yakob. Mi no lobi den oso fu den kownu fu den srefsrefi. Iya, Mi o meki den tyari a foto gwe nanga ala sani di de na ini. 9Awinsi na tin sma nomo tan abra na ini wan oso, den no sa tan na libi tu. 10Te wan famiri teki a dedeskin fu go bron en, a sa aksi a sma di de ini a oso ete taki: “Wan sma de nanga yu ini a oso ete?” Dan a sma ini a oso sa piki en taki: “Nono, ma tan tiri. No kari a nen fu MASRA.” 11Bika taki wawan MASRA kan taki dan ala oso, bigiwan nanga pikinwan, sa naki broko te na gron.
12Asi no e lon abra bergiston. Sma no e meki kaw drai gron fu den bergi tu, fu di a lai nanga ston. Ma un dati meki taki den tru sani tron sani di e kiri sma èn taki den bun sani e abi wan bita tesi na ini sma mofo. 13Un e prisiri fu di un wini a feti nanga a foto Lo Debar èn un e taki tak' nanga un eigi krakti un teki Karnaim abra. 14Fu tru, na so MASRA, a Gado fu ala sani taki: Israel, arki, Mi o seni wan folku kon na un tapu, di o pina unu fu Hamat go te na a Arabakriki.