10 december - Psalm 50

Bijbeltekst(en)

Psalm 50

A tru fasi fu dini Gado

1Wan psalm fu Asaf.

A Gado fu ala gado, MASRA, e taki,

A e kari heri grontapu kon na wan,

fu a sei pe a son e opo go te pe a e saka.

2Fu Sion, a foto di moi psa marki,

Gado e kon ini wan krin faya.

3A Gado fu wi e kon èn A no o tan tiri.

Wan faya di e bron ala sani de na En fesi,

wan bun tranga winti e wai lontu En.

4Gado e kari heimel nanga grontapu kon,

fu luku fa A o krutu a pipel fu En.

5A taki: “Tyari den sma kon di tan waka na Mi baka,

den wan di meki wan ferbontu nanga Mi nanga wan ofrandi.”

6Heimel e taki fa Gado e du sani nanga leti,

bika Ensrefi na a krutubakra. sela

7“Mi pipel arki, bika Mi o taki,

Israel, Mi o taki sortu ogri yu du,

Mi na Gado, a Gado fu yu.

8Mi no e krutu unu fu den ofrandi fu unu,

bika dorodoro un e bron meti gi Mi leki ofrandi.

9Mi no abi den bulu fu a kawpen fu unu fanowdu,

noso den bokoboko fu den koi fu unu.

10Bika ala den meti fu a busi, na Mi abi den,

den meti tapu den dusundusun bergi.

11Mi sabi ala den fowru di e libi tapu den bergi,

ala san e beweigi ini den wei na fu Mi.

12Efu angri ben e kiri Mi, Mi no ben o taigi unu,

bika grontapu nanga ala san de na en tapu na fu Mi.

13Mi no e nyan a meti fu bulu

èn Mi no e dringi a brudu fu bokoboko.

14Gi Gado tangi leki wan ofrandi,

èn un du san un pramisi, a Moro Hei Gado.

15Un kari Mi te un de na ini benawtu,

dan Mi sa ferlusu unu èn un sa gi Mi grani.” sela

16Ma den ogri-ati sma Gado e taigi taki:

“Fu sanede un e taki fu den sani fu Mi nomo?

Fu sanede un e taki fu a ferbontu fu Mi?

17Un no lobi srefsrefi te Mi e sori un tapu un fowtu,

èn un e poti den sani di Mi komanderi unu na wan sei.

18Un e si fufuruman leki un mati,

èn un lobi teki waka nanga huruman.

19Un e taki takru fu trawan nanga un mofo,

a tongo fu unu e bedrigi go nanga langa.

20Un e sidon fesi krutu e taki tak' un brada du ogri,

un e broko a manpikin fu un eigi m'ma saka.

21Ala den sani disi un du, ma Mi no taki noti.

Kande un e prakseri taki Mi de leki unu.

Ma Mi e warskow unu èn Mi e sori unu tapu ala den sani di un du.

22Unu di no e teri Mi, un mus sabi disi,

noso Mi o priti unu,

èn no wan sma o man ferlusu unu:

23a sma di e gi Mi tangi leki wan ofrandi,

e gi Mi grani

èn a o opo pasi gi Mi fu Mi meki a si a yepi fu Gado.”

Psalm 50STB16In Bijbellezer openen

Contact

Surinaams Bijbelgenootschap

Henck Arronstraat 39

Paramaribo

Suriname

Telefoon: (+597) 47 43 38 / (+597) 47 85 07

Whatsapp: (+597) 88 46 993

E-mail: info@surinamebiblesoc.org

Download onze app
Surinaams Bijbelgenootschapv.4.24.4
Volg ons